Retour à la Table des Colloques
L’ART,
MÉMOIRE DE LA GUERRE, MÉMOIRE DE L’INDICIBLE
Actes du colloque organisé par Les Amis d’Henri Barbusse
et par L’Historial de la Grande Guerre
à Péronne et à Amiens (8-9 novembre 1996)
DOCUMENT
LIMITÉ AU SOMMAIRE :
INTRODUCTION
L’art et la
guerre par André Picciola
AUTOUR D’UN ANNIVERSAIRE
Que nous
rappelle Le Feu ? par Philippe Baudorre
Deux
témoignages en miroir : Le Feu de Babusse et Guerre de
Ludwig Renn
par Janine
Buenzod
Échos du Feu
de Barbusse en Suisse et dans les pays de langue allemande
par Marc
Reinhardt
LES PHARES DE LA MÉMOIRE
L’aviation
dans la littérature française, de L’Été 1914 à Pilote de
guerre :
Faucheuse de
mort ou semeuse de vie par Danielle Bonnaud-Lamotte
Misères des
années de guerre dans l’œuvre romanesque de Romain Rolland
par Serge
Duret
La guerre
dans l’œuvre littéraire de Paul Vaillant-Couturier
par Annie
Burger-Roussenac
Des mots
pour dire la mort par Tivadar Gorilovics
De Guernica
à Terezin par Roland Belicha
Le corps
disparu ou « le cadavre noir » de l’Histoire : à propos de L’Acacia
de Claude Simon
par Carine
Trévisan
Hiroshima ou
la mémoire de l’amour détruit par Geneviève Pellanda
Clarté ou le nouvel Évangile par André
Picciola
LA MÉMOIRE PROPHÉTIQUE
Comment
traduire en art l’effondrement d'une nation?
Le Tome IV
(5` partie) des Communistes d’Aragon.
par Jean
Albertini
Un nouvel
espace du romanesque dans l’écriture de la guerre :
L’Inspecteur
des ruines d’Elsa Triolet (1948)
par
Marie-Thérèse Eychart
Les
musiciens français pendant la Grande guerre par Jean Roy
La poésie
des camps et la mémoire de la Déportation par Yves Ménager
CONCLUSION DU COLLOQUE
L’art et la
mémoire de la guerre par Jean Relinger
INDEX DES ILLUSTRATIONS
En couverture: Otto Dix, Avancée des soldats à la mitraillette (Somme, novembre 1916),
eau-forte de la série « La Guerre» (Der Krieg), livre V, n° 1, 1924.
page 8 Simone Dumas, Henri Barbusse en 1927.
page 18 Renefer, Le Feu - Sous le barrage.
page 21 Renefer, Le Feu - L’aube. Deux eaux-fortes extraites de l’édition de luxe du
Feu d’Henri Barbusse illusrée de 86 compositions de Renefer et publié
par Gaston Boutitié en 1918.
page 31 Anonyme, Ludwig Renn, Photographié lors de la conférence internationale des écrivains révolutionnaires à Kharkov, en novembre 1930.
page 43 Solange Guéry, Le Feu - La Descente. Une des sept «gravures sur bois» inspirées
par Le Feu, éditées par les Amis d’Henri Barbusse en 1993.
page 49 Berthold Mahn, Le Feu - La corvée. Une des « lithographies», illustrant l’édition
de luxe du Feu publiée en 1930 par « Les oeuvres représentatives - collection «
Guerre ».
page 60 André Dunoyer de Segonzac, L’appareil de Guynemer, un Nieuport, de l’escadrille des Cigognes stationnée près de Clermont, Oise, novembre 1915, Musée d’Histoire Contemporaine, Paris.
page 67 A. de Szekely, Romain Rolland [Europe - 1926].
page 78 Jean D’Espouy, 7° Danse macabre. Un des 14
dessins illustrant l’édition originale des 13 danses macabres de Paul
Vaillant-Couturier publiée par les Éditions « Clarté » en 1920.
page 86 Lobel-Riche, Le cisailleur (eau-forte, Collection Historial de la Grande Guerre).
page 94 Pierre-Louis Flouquet, Jean-Richard Bloch. 1929, [Monde -
1929].
page 108 Eva Meitner, (01.05.1931 - 28.10.1944) souvenir des temps heureux: le « seder » de la Pâques juive. Jiri Beuter, (09.03.1932 - 18.05.1944) dessin. Deux dessins d’enfants créés au camp de concentration de Terezin (République Tchèque).
page 120 Paul Landowski, Les Fantômes, 1935 Monument en granit érigé à Oulchy-la-Ville (Aisne) en 1935.
page 133 Photo n° 1 : Emmanuelle Riva dans une rue de Hiroshima.
page 137 Photo n° 2 : Emmanuelle Riva â Nevers. Photos extraites de Hiroshima, mon amour, un film d’Alain Resnais, production
Argos Films (1959).
page 145 Anonyme,
couverture d’une édition populaire de Clarté d’Henri Barbusse (1927).
page 162 Simone Dumas, Louis Aragon en 1927.
page 179 Adolf Hoffmeister, Les œuvres romanesques croisés
Aragon-Triolet 1965.